Date: April 23rd, 2012
Cate: Anécdotas, Entorno
By: Daniel Granatta
Tags: , , , , , ,  

El extranjero

Llegué a España hace diez días, con un marcado acento mexicano. Así que, cada vez que comenzaba alguna conversación, lo primero que escuchaba (varias veces) era: “¡Anda, si se te ha pegao el acento de allí!”

Hoy volví a México, con un poco menos de acento mexicano y un poco más de acento de España, por aquello del contagio que se da al estar en un lugar, y lo primero que he escuchado (varias veces) ha sido: “Ya te volvió el acento de España.”

Así que va a resultar que tiene razón Rodrigo Cortés, que me decía en una comida el otro día que “ya siempre seré español en México y mexicano en España”.

Ay.

4 Comments

    "El extranjero" en #GorditosyBonitos http://t.co/rN4BkRuv (cc: @gorditosbonitos)

    1F

    "El extranjero" en #GorditosyBonitos http://t.co/FsSybtKD (cc: @gorditosbonitos)

    2F

    RT @gorditosbonitos: El extranjero #GorditosyBonitos http://t.co/WNWHUtNi

    3F

  1. September 24th, 2012
    REPLY))

  2. @Jenn_planner o más bien… http://t.co/dbcWGKa1

    4F

Leave a Reply

 Name

 Mail

 Home

[Name and Mail is required. Mail won't be published.]