El extranjero

Llegué a España hace diez días, con un marcado acento mexicano. Así que, cada vez que comenzaba alguna conversación, lo primero que escuchaba (varias veces) era: “¡Anda, si se te ha pegao el acento de allí!”

Hoy volví a México, con un poco menos de acento mexicano y un poco más de acento de España, por aquello del contagio que se da al estar en un lugar, y lo primero que he escuchado (varias veces) ha sido: “Ya te volvió el acento de España.”

Así que va a resultar que tiene razón Rodrigo Cortés, que me decía en una comida el otro día que “ya siempre seré español en México y mexicano en España”.

Ay.

Published by

Daniel Granatta

Buscador de luz. Waiting for the robot takeover. I rewire people.

4 thoughts on “El extranjero”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *